🌟 칼을 대다

1. 수술을 하다.

1. TAKE A KNIFE; GO UNDER THE KNIFE: To undergo a surgical operation.

🗣️ 용례:

나는 큰 병이 생겨 지난여름 난생 처음 몸에 칼을 대어야만 했다.
I had a great illness and had to put a knife to myself for the first time in my life last summer.
그녀는 얼굴에 칼을 댔는지 전에 없던 쌍꺼풀도 생기고 코도 좀 높아졌다.
She's got a double eyelid and a little nosey, maybe she's got a knife to her face.
♔ 병이 커지기 전에 어서 수술을 하셔야 합니다.
You need to operate before the disease gets bigger.
♕ 선생님, 몸에 칼을 대지 않고 치료할 수는 없나요?
Sir, can't you treat it without putting a knife on your body?

칼을 대다: take a knife; go under the knife,メスを入れる,mettre un couteau,pasar por el bisturí,يلمس حد السيف,мэс хүргэх,kề dao,(ป.ต.)ทาบมีด ; ผ่านมีดหมอ, ผ่าตัด, ศัลยกรรม,,ложиться под нож,动刀；动手术,

🗣️ 칼을 대다 @ 용례

칼을 대다. [대다]

🌷 ㅋㅇㄷㄷ: 초성 칼을 대다

ㅋㅇㄷㄷ ( 쾌유되다 ) : 병이나 상처가 완전히 낫게 되다. 동사
🌏 BE RECOVERED COMPLETELY: To be completely recovered from a disease or injury.
ㅋㅇㄷㄷ ( 칼을 대다 ) : 수술을 하다.
🌏 TAKE A KNIFE; GO UNDER THE KNIFE: To undergo a surgical operation.

💕시작 칼을대다 🌾끝

시작 칼

칼 끝

시작 을

을 끝

시작 대

대 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 역사 (92) • 감사하기 (8) • 공공기관 이용하기 (59) • 실수담 말하기 (19) • 취미 (103) • 문화 차이 (52) • 주말 및 휴가 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 심리 (365) • 언어 (160) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 날씨와 계절 (101) • 성격 표현하기 (110) • 학교생활 (208) • 기후 (53) • 외양 (97) • 대중 문화 (82) • 시간 표현하기 (82) • 위치 표현하기 (70) • 철학·윤리 (86) • 소개하기(가족 소개) (41) • 인간관계 (255) • 과학과 기술 (91) • 가족 행사 (57) • 초대와 방문 (28) • 복장 표현하기 (121) • 여행 (98) • 보건과 의료 (204) • 컴퓨터와 인터넷 (43)